紅白歌唱大賽

Article in other languages:

• Kōhaku_Uta_Gassen
• Kōhaku_Uta_Gassen
• Kōhaku_Uta_Gassen
• Kōhaku_Uta_Gassen
• Kōhaku_uta_gassen
• Kōhaku_Uta_Gassen
• NHK紅白歌合戦
• NHK_홍백가합전
• Kōhaku_Uta_Gassen
• Kōhaku_Uta_Gassen
• Kōhaku_Uta_Gassen

「紅白歌合戰」重定向至此。關於紅白歌合戰之其他意思，詳見「紅白歌合戰 (消歧義)」。

《NHK紅白歌合戰》（簡稱《紅白》，中文通常翻譯為《紅白歌唱大賽》），是日本廣播協會（NHK）每年12月31日晚上在日本東京澁谷NHK會館（NHK Hall）現場直播的音樂特別節目。節目採用由紅白兩隊歌手展開歌唱比賽的形式進行。其中，女性歌手組成紅隊（日語作「紅組」，下文也依此名稱呼），男性歌手組成白隊（白組）；男女混合的組合，則以主音性別來決定歸屬；例如，小事樂團（ELT）和美夢成真（DCT）的主音是女性，故被分為紅組。

NHK會館

節目一般長達四個多小時，分為兩個部分。本次第60屆前半部分（第1部）為19:15-20:55；後半部分（第2部）為21:00-23:45(日本時間)，中間空檔插撥新聞。

概況

• 播放頻道：NHK綜合頻道（NHK総合テレビ）、NHK數位綜合頻道（デジタル総合テレビ）、NHK衛星第2頻道（デジタル衛星第2テレビ）、NHK數位衛星高畫質頻道（デジタル衛星ハイビジョン）、NHK廣播第1頻率（ラジオ第一放送）、NHK World Premium（NHKワールド・プレミアム）。
  • 數位綜合頻道、衛星第2頻道、數位衛星高畫質頻道使用5.1聲道環繞音效。
  • NHK廣播第1頻率則將會場上的音效透過收音機直播。
• 節目的收視率非常高，但今年呈下降趨勢。最高收視率：1963年的81.3％，最低收視率：2004年的39.3％。
• 至2009年（第60回）止，紅組和白組分別勝出28場和32場。
• 自第一回開始，每年的總壓軸演出（即第2部的壓軸演出）都是由演歌歌手擔任；當中只有3屆例外，分別是1978年、2003年及2005年由流行曲歌手擔任總壓軸演出（請參看下例歷年大事紀）。

境外轉播

香港無線電視翡翠台曾在1967年開始播出，2003年及2005年開始在香港有線電視娛樂台、香港有線電視娛樂新聞台播出。2010元旦開始，由香港有線電視於2003年元旦開始持有的日本紅白歌唱大賽香港區獨家播放權將會屆滿，預計香港有線電視有意延續或終止之後的紅白歌唱大賽的香港區獨家播放權，而Now寬頻電視、亞洲電視及無綫電視亦對上述的香港獨家播放權虎視眈眈，預計上述四間電視台將會於2009年5、6月間對有關之香港獨家播放權進行角逐。^{[來源請求]}

台灣無本地電視台現場直播，但可透過NHK世界台收看，緯來日本台則在農曆新年前擇日播出，並加上字幕。

出場者選拔

• 基本上是邀請在那一年裡有大熱歌曲的歌手出場。由於被紅白邀請出場是極高的榮譽，所以被邀請者幾乎都會答應出場。然而，卻也有屢次拒絕的大牌歌手。十餘年來時常受邀但全部拒絕而從未出場的有:B'z，松山千春，小田和正，SPITZ，宇多田光等。曾出場但之後開始拒絕的有南方之星，安室奈美惠，GLAY，彩虹樂團，柚子等。長年拒絕而終於答應的大牌歌手出場時往往能造成極高收視率，如1994年的吉田拓郎，2002年的中島美雪，2005年的松任谷由實，2008年的Mr.Children等。

• 主辦單位正常是以CD銷售額選拔，但如此對演歌陣營不利而會損失高齡層收視率。因此，對特定事務所有限制出場數字。北島音樂事務所和傑尼斯事務所都是限制2組。因應這限制，傑尼斯自1994年(第45次)後，大體上就是固定只保留給SMAP和TOKIO兩組大牌歌手出場。TOKIO以後出道的團體，即使音樂銷售超過了這兩組前輩也不給予出場機會。即使在2001年(第52次)和2004年(第55次)這兩次SMAP拒絕出場也一樣，只給TOKIO出場。1997年(第48次)以『玻璃少年』出道，大紅大紫的KinKi Kids受到極高期待出場，但也沒實現。V6也因同樣理由沒出場。但「客串演出」因為不會觸犯出場限制，在1999年(第50次)時和V6一起客串出場。2004年(第55次)，瀧與翼的瀧澤秀明以評審身分出席。

影響

• 紅白歌合戰以每年都能創下極高的收視率而聞名。在1962年（第13次）調查開始後的最高收視率是1963年（第14次）的81.4％（指關東地區，以下皆同）。由於極高的收視率，1980年代，媒體常稱其為「妖怪節目」「怪物節目」。最近幾年，由於地方電視台的大量開設造成競爭節目增加，與人民生活的多樣化等原因，收視率慢慢減少。史上最低收視率是2004年（第55次）的39.3％的。儘管如此，收視率還是在「電視劇、綜藝節目」類的年度排名前五名^[1]。
• 紅白的演出對歌手在翌年初的CD銷售額通常帶來不少的影響，這個現象通常被稱呼為「紅白效應」。之前從未奪冠、而在紅白演唱後第一次奪冠的例子有1986年（第37次）出場的吉幾三《雪國》（1987年2月9日），2002年（第53次）出場的中島美雪所演唱的《地上的星》（2003年1月20日），與2006年（第57次）出場的秋川雅史之《化為千風》（2007年1月22日，也是日本銷售排行50年史上首次有古典音樂類歌曲奪冠）。而在2003年（第54次）時壓軸的SMAP《世上唯一的花》雖奪冠過，但在演出時排名不高，卻在演出後的次年1月5日再次奪冠。

歷年大事紀

1945～1960年代

紅白歌合戰首次是在1945年舉辦。當時只在收音機播放，使用名字也並非現在的「紅白歌合戰」，而是「紅白音楽試合」，據說是當時掌控日本內政的同盟國最高司令官總司令部（GHQ）不允許使用「合戰」這樣的詞彙。最初只是計劃舉辦一屆，由於大受好評，所以在五年後的1951年繼續舉辦了第一屆紅白歌合戰。從1953年的第3回開始在電視試播，當年12月31日舉辦第4屆，以後便定為每年12月31日舉辦。從第4屆開始加入現場觀眾。

第一至三屆是在內幸町的舊NHK東京放送會館舉辦，第四屆起在東京寶塚劇場、日本劇場、日比谷公會堂、產經會館、新宿KOMA劇場等會場輾轉舉辦。1973年（第24屆）起固定在東京澀谷的NHK會館演出至今。

• 1963年第14回收視率81.4%，至今仍是史上最高收視記錄。另外，自本年至1972年，美空雲雀連續10年擔任紅組壓軸(通算13年)。

1970年代

這時期收視率依然極高，在75%左右，幾乎和1960年代差不多。

• 1978年（第29回）:紅白史上唯一一次壓軸回合是由非演歌系流行曲歌手對賽，紅組壓軸為山口百惠及白組壓軸為澤田研二。澤田研二成為紅白史上首位擔任全晚壓軸演出的非演歌系流行曲歌手，亦是紅白史上唯一一位能夠以個人名義擔任全晚壓軸演出的非演歌系流行曲歌手。

1980年代

這個十年收視率降低嚴重。(1980年的71.1%降低到1989年的47.0%。)

• 1989年(第40回):澤田研二成為紅白史上首位於同晚內兩度出場的歌手（個人及老虎樂隊的身份）。

1990年代

J-POP的歌手出場數增加停止了收視率的下跌，保持50％的穩定期。1990年代中期，小室哲哉的作詞作曲的樂曲席捲市場，這現象也呈現在紅白上。譬如1996年(第47次)的出場者其中竟有四組是「小室系」的歌手（TRF，安室奈美惠，華原朋美，globe）。 1990年代後半視覺系樂團的風潮，X JAPAN，LUNA SEA，GLAY，彩虹樂團等陸續登場。

• 1991年（第42回）:和田現子於12月初肋骨骨折入院，被擔心能否復完，最後勉強趕上紅白擔任白組壓軸，而和田亦於演出後落淚。另外，節目以世界名曲及谷村新司入行20週年為理由，選了白組擔任全晚壓軸，這亦是谷村首次擔任全晚壓軸，翻唱了其經典名曲《昴》。

• 1996年（第47回）:玉置浩二以《田園》一曲於NHK紅白合戰首次演出，並創下歌手類別的最高收視率紀錄（59.9%）。

• 1998年（第49回）:安室奈美惠以一曲《Can You Celebrate?》於NHK紅白合戰正式復出，並刷新當年度紅白最高收視率。

2000年代

21世紀後，除了國民的生活多樣化之外，加上衛星電視也能看，地面電視放送的的收視率就降低了。拒絕紅白出場邀請的歌手也變多了起來。2000年樂團GLAY為跨年演唱會而拒絕紅白引起轟動，事件登上報紙頭版。最誇張的是屢次拒絕紅白邀請的宇多田光不小心說出「紅白，我沒看過耶?」的話，舉國嘩然。因此，「在紅白演出」不一定代表CD銷售和知名度頂尖的絕對相關性。收視率近幾年降低到40％左右。

• 2002年（第53回）:中島美雪初出場。於設在黑部水庫第四發電廠的特設舞台演唱《地上之星》，創下瞬間收視52.8%的高收視率。

• 2003年（第54回）:SMAP成為紅白史上第一個非演歌系的流行曲歌手組合擔任全晚壓軸演出。

• 2005年（第56回）:SMAP第二次以非演歌系的流行曲歌手組合擔任全晚壓軸演出。

• 2006年（第57回）:ORANGE RANGE在家鄉沖繩的一家Live House，連續第二年用衛星連線的方式演唱歌曲。

• 2009年（第60回）:水樹奈奈在2009年的第60回中首次登台，成為紅白史上首次有聲優登台的紀錄。

評分方法

從1981年~2001年，採取會場觀眾(約3000位)也一起加入審查決定獲勝隊伍。審查方法為特別審查員1人1顆球分別投入紅或白兩個箱子之一，加上會場觀眾舉紅或白扇子之一，會場觀眾的得票數較多的一方可再獲得2顆球，最後以總得球數較多的一方獲勝。

即會場觀眾全體共佔2票，贏家通吃；特別審查員每人各佔1票。

現日本的數位通信發達 ,已開始雙向數位電視的功能

就是透過數位電視 ,行動電視等裝置進行"互動"

紅白歌合戰就有應用此功能來投票

投票者稱"視聽者審查員" ,但資格只限日本國內

NHK大多用這些方式:

1.數位電視：官方公佈登錄消息後,將頻道轉到"NHK G"或"BShi"再按下搖控器的"d"鍵後依電視畫面提示登錄即可,但要有此功能必須要有網路連線或電話線

2.行動電視:官方公佈登錄消息後,頻道轉到"NHK G"後依畫面提示登錄,此功能必須要有網路連線

3.行動電話:官方公佈登錄消息後,手機瀏覽器轉到"NHKケータイ"後依頁面提示登錄

投票時機紅白現場主持人會提示

各回槪要

歷代主持及勝負結果

註：第6及7屆的宮田輝與第58屆的中居正廣是紅白史上僅有的兩個屬於紅組的男性主持人。

歴代壓軸歌手及曲目

（ ）內為歌手出場次數、[ ] 內為歌手壓軸次數、淺黃色標記為總壓軸。

參考文獻

外部連接

• （日文）NHK紅白歌合戦官方網頁
• （日文）紅白歌合戦情報 - 連接集
• （日文）紅白歌合戦完全マニュアル - 收視率。
• （正體中文）緯來日本台紅白歌唱大賽（第57回）網頁
• （正體中文）緯來日本台紅白歌唱大賽（第58回）網頁

Questions for article: